Im sometimes feel bad when people say, "wish they solved X before Y." Why should product enhancement stop because of some bug/feature request. Arent bugs given some kind of priority status?
I mean, Microsoft is not like a startup with a small team, right?
And afaik windows and MS365 teams are not even related. So we can have both things at once.
You could leave feedback, and maybe if MS deems it's what they want, probably in a future update, you will see them.