> Nobody seriously uses AWS/GCP/Azure to have a couple VMs or dedicated servers alone.

Hmm, anything that doesn't have insanely huge traffic and requirements does, and in those cases the major cloud vendors are still cheap and easy enough for those use cases.

Hetzner seems to fit the "not big enough to get major discounts and support but large enough to have considerable cloud bills" customer and that is fine.