That's Profession by Asimov Great novella (which I discovered on HN many years ago :)) https://www.abelard.org/asimov.php