There is a very good Copilot plugin for nvim written by the legendary tpope himself. It is easy to toggle on and off. I use it alongside coc-nvim every day.

https://github.com/github/copilot.vim