Most L2 developer experience is pretty easy nowadays. I would say a lot easier than Apple app development & distribution experience, for example. L2 fees are a fraction of the cost of industry standard payment processors.
The DX can continue to get better, but that’s not what is holding game devs back from choosing an L2.