Would you think rewriting this to generate a minimal set of instructions could be benefitial to the compiler bootstrapping?
What I'd love to do someday is to write a compiler for a fairly complete C subset in POSIX shell. The goal would be to use only a POSIX shell and this compiler to compile TCC, and then use TCC to bootstrap gcc, all from source. This would be a great tool for reproducible builds from source. If someone here finds this interesting and would like to help out, please reach out to me.