Because they don't do anything but generate text when prompted, while humans are walking around doing things. I would expect at least two things from an AGI, weak or strong:

1. It has agency. 2. It can move about and manipulate the world in a general as opposed to predefined sense.