The main issue I disagree with you on: rent control has been shown repeatedly to help existing renters at the expense of all future renters, which increases income inequality, in the long run is a wealth transfer from the young to the old, and lastly disincentivizes property maintenance leading to substandard living conditions. It also decreases economic mobility and incentivizes people who get rent control to do things like not have kids even though they would like to have kids, because they have an amazing deal on a 1bd apartment and needing more space would basically force them to start life over in a far off place.
If we had a robust free market for housing, like we do for cars, there would be lots of cheap “used housing” available and landlords would not have pricing power, they would have to make an effort to be a good landlord to have a tenant. You can see this with hotels (in areas where they aren’t over-restricted), where poorly run hotels are driven out of business by well-run hotels, including plenty of low cost hotels.