I’ve actually heard of many restaurants doing this as well.
“May I recommend the salmon today sir?” often means the chef got a good price on it and the restaurant will gross more.
Source: a friend of mine who bused tables for a few years. Not sure that’s statistically relevant in any way, but it’s an interesting anecdote.