I would have gone with em dash, since lodash was a successor to underscore, so this would bring it back in a typographic direction.