TLDR; there's one company left selling ( and reselling floppies).

And, yes, if you have old floppies in good condition you can donate them.