Use of K9s as pretext for plausible cause is well known issue, that said, without knowing specifics of the situation, impossible to comment on legal merit of them submitting the cost of search warrant for debt collections.
I'm not sure how that would even work.
https://www.findlaw.com/legalblogs/criminal-defense/when-do-...