I considered using an Arch container for development, but ultimately felt this wouldn't actually make my life easier, as I'd still have to deal with updating issues/manual work. Instead I'm just running a Fedora 37 container, and thus far it's working great.