I’ve never heard that folklore. I thought ‘everybody’ knew back-tires wear out a lot faster because the load on them is higher and because they’re the one being powered. https://www.sheldonbrown.com/tire-rotation.html:
“It is common for a front tire to outlast a rear tire by as much as three to one. Rear tires have more weight on them, and also have to deal with drive forces.”