>What was interesting is that it was our PRIVATE insurance that stalled and stalled over approving the surgery. When she switched to the MA plan, it was approved immediately.

At least one part of the scam seems to have worked here: you use "private" to describe your old plan, to contrast with MA. In reality, both your old and new plans are private.