Academic jobs are weird, right? I think trying to write down contract that specifies everything involved would be pretty challenging.

At any rate, the last time I was employed as astrophysics faculty, my offer letter told me that I should “engage in scholarly activities”. I certainly interpreted that as an invitation to review the odd paper on the university's dime.