But metre is an SI base unit and people say "thousands of kilometres" instead of megametres.
OTOH, 1KHz has no basis in physical reality for normal people but they know 1KHz is 1000x faster than 1MHz so it works nicely for things like "is my new computer faster than my old computer" (at least a decade ago, I don't see clocks advertised much at all anymore).
It stops on the ton, though - “40 thousand tons of grain” - gigagram isn’t used.
Re kHz, I think most people understand frequencies we can hear. (1 kHz is close to a high C note). MHz and GHz are radio frequencies.