Before some productions start the studio will put together what's called an animatic (http://en.wikipedia.org/wiki/Storyboard#Animatics), where the storyboard frames are cut together with rough dialog to give an idea of the final product. It's similar to what you're suggesting -- a comic book that moves and talks. It's essentially a film's MVP.