Doing a few chess puzzles a day (and aiming to get them correct, rather than trying to get through as many as you can) has done wonders for my move speed. For example, I recognize forks much faster now.

Lichess lets you pick several themes as well, if you want to focus on particular situations.