TBH I think Revelation Space is the 180° opposite of Revenger in terms of TV/film adaptability. There are just so fricken many things that develop from character's internal views, it's a huge universe with a shitton of characters that randomly overlap, and high fiction to a degree of limiting the target audience quite a bit.

Don't get me wrong, I'd love nothing more than see a good adaptation of Revelation Space, but sadly I think the possible outcomes range between poor and horrible :-(