I don't know about the "other sites", but tpb isn't part of any "Great Firewall". It's just ISPs have been required to update their DNS servers to _not_ resolve the DNS record. Even then, there are still quite a few ISPs that have not implemented it. It's why changing your DNS servers to something like Google or Cloudflare means you can easily access tpb.
So blocked websites in the UK are nowhere near on the same level as the Great Firewall.
My guess is those other sites are a bit more sophisticated, or if not, ISPs are willing to comply easier.