Have you read a summary of the bill? As far as I can tell, it specifically pertain to medical procedures and therapies. The activist article you linked mentions clothing and names as being things children may change when they see themselves as being transgender, but these certainly do not seem to be things prohibited by the bill.
https://wapp.capitol.tn.gov/apps/billinfo/default.aspx?BillN...