Why is the thought of other people finding happiness in a way different from you “gut-wrenching”? Such a strong emotional reaction to a lifestyle that has no direct impact on you doesn’t seem healthy.
You are probably right that there is no direct impact, but there is an indirect society-wide impact, the video under discussion touches on that.