Poor education, and also peer-pressure from similarly badly-educated peers.

They weren't corrected in the first place when they mispronounced it wrongly.