This is probably not the one, but here is something I came across that seems a bit more limited and different from the thing you are describing.

https://archive.org/details/hypercard_wingmaker1