I should have added the inevitable /s. When I transitioned from grad student to faculty, one thing that struck me most was when faculty candidates were discussed in my first year and the first slide about all of them was a histogram of citations. You can hear it all you want but seeing it just crushed my soul a little bit.