This is the biggest problem I encounter when trying to use ChatGPT on a daily basis for computer programming tasks. It "hallucinates" plausible looking code that never existed or would never work, especially confusing whats in one module or API for something in another. This is where ChatGPT breaks when pushed a bit further than "make customized StackOverflow snippets."
For example I asked ChatGPT to show me how to use an AWS SDK "waiter" to wait on a notification on an SNS topic. It showed me code that looked right, but was confusing functions in the SQS library for those that would do the thing with SNS (but SNS doesn't support what I wanted)