I worked on a WiFi multicast video streaming solution and while it theoretically works as well and is as easy as you describe in practice it can be a complete nightmare.
Full disclosure this was a few years ago so things may have improved. I also can’t remember all of the specifics but there was a lot of low-level driver work, firmware tweaks, specific configurations of just about every WiFi param you can think of, etc.