"Orignal" License key cannot be easily rotated from the UI. You must post the issue to the public community forum and then the stuff will open an case for that.

https://forum.newrelic.com/s/search#searchString%3Drotate%25...