I'm not even color blind and the color legend is horribly unreadable. I wish they had used numbers instead.
To make it possible to use the key at the bottom reliably.
For example, off the coast of California, there are two shades of purple. I'm pretty confident the darker one means Gale Warning. But what is the lighter one? Is it the light purple for Small Craft Advisory? Or the other light purple for Brisk Wind Advisory? Or the other light purple for Hazardous Seas Warning?
I assumed they were subtle differences because elsewhere there are colors with subtle differences: Flood Warning is #00FF00, and Flood Advisory is #00FF7F.
To state the obvious, it should be usable without needing developer tools.