Most derailments are in train yards. Few cause injuries, fewer cause deaths, and only a handful involve hazardous substances. I don't say that to downplay the mess in OH/PA, but just to make sure the base-rate is understood.
And if you want to compare to europe it looks like US freight rail volume is at least 6x as large. Also no idea if/how they count "fender bender" derailments in switching yards. US standard is >$12k in damage according to TFA.