Only if they quit. Otherwise they'd be transferred to the new company or one of the anti-monopoly spin-offs along with their part of the business, just like bank branches and headquarters are today.

The invisible hand of the labor market will solve this issue.