I think it's webauthn, same thing being used here. Local device has a keystore, you can access it with face, fingerprint, PIN etc.
https://learn.microsoft.com/en-us/windows/security/identity-...
https://learn.microsoft.com/en-us/windows/security/informati...
Moreover, Google/Apple/Microsoft password's manager may sync your passkeys/credentials across your devices if enabled.