If you grant someone Family Sharing access, and then revoke it, you can't grant it again for 90 days. This is presumably to prevent it from becoming Friend Sharing.
The issue is without family sharing, you can't share games. But with it enabled if you both own a certain game, it gets confused and only 1 of you can play it at a time.