You could easily rephrase your comment as "Biden took away their only option for self-directed action and then passed the buck to an organization known for doing nothing."

Sometimes complexity doesn't actually add anything useful :) Focusing on the DC play-by-play is good for convincing yourself the other team is at fault, and not much else.