Dell T7810/5810/5820s can be had second hand for practically nothing and they have fairly modern build specs. They're sized to fit in racks with some basic L shaped rails. They also make great under desk systems as they're whisper quiet.