One data table per sheet and separating data from presentation is normal for experienced Excel users.

It's almost-required for Power Query.