Faute grave:
* Being drunk during work hours
* Not coming to work without a reason
* Insubordination (refusing to do work included in your contract)
* Harassment, violence, insults
* Theft on company grounds
Faute lourde:
* Keeping non-striking employees from entering company grounds
* Intentional destruction of company equipment
* Physical violence and death threats against your employer
* Kidnapping colleagues (lol)
* Stealing your employer's clients
* Divulging secret or confidential IP
Like all legal frameworks there is some room for interpretation, I'm not an expert on the matter, it's only a translation of the government website.
I've worked in a few places where occasionally a few bottles of red would be consumed during team lunch so not all companies have the same interpretation of what a fireable offense is.
Abusive behaviour.
Gross misconduct (evaluated in laws, usually things like directly acting against the company on purpose, like poaching contracts etc.)
Employee literally breaching the law (one example from Polish law would be turning up drunk or high at work)
(Germany)