No, I don't think we can. The fact that there's no intent involved with the AI itself isn't the issue: humans created this thing, and it behaves in ways that are detrimental to us. I think it's perfectly fine to describe this as "not aligned with human interests".
You can of course hurt yourself with a stapler, but you actually have to make some effort to do so, and in which case it's not the stapler than isn't aligned with your interests, but you.
This is quite different from an AI whose poorly understood and incredibly complex statistical model might - were it able to interact more directly with the outside world - cause it to call the police on you and, given its tendency to make things up, possibly for a crime you didn't actually commit.