The transaction is fundamentally between a human client and a corporation. With an AI shopkeeper or with a human, it doesn't matter - you don't steal from the till attendants, you steal from the corporation.
An AI cashier does the same and all of a sudden it’s the fault of the human and is liable for prosecution. You should know better than to steal.
Businesses looking to replace people with this can’t have it both ways.