They could and probably should offer semantic search, which would be far more powerful than searching exact match keywords.

If you could identify podcasts that often talk about a domain more broadly, you'll have a higher hit rate and overall a better audience fit.