For all the hate Google gets, it's crawlers are like 10x smarter than any other search engine. Wouldn't surprise me at all if there was some type of crawling issue that Google figured out and Bing didn't.
This is a case where I'm not ready to attribute to malice what is very likely incompetence.