The first study you mentioned is:
https://khub.net/documents/135939561/390853656/Impact+of+vac...
This is a study of less than 2 months between "4 January 2021 to 28 February 2021". This is long long before delta and omicron and newer variants came. I specifically mentioned the changes which Delta brought.
Second study you cited is:
https://www.medrxiv.org/content/10.1101/2021.03.11.21253275v...
This is once again an outdated study from "8th December 2020 to 3rd March 2021" which is long before Delta, Omicron, and newer variants.
People repeatedly keep citing outdated studies from before Delta, Omicron and don't acknowledge the changes which those variants plus waning immunity brought. Also any study which doesn't measure asymptomatic infections is worthless.
Here's a better example. In a 94% vaccinated study, 56% reported being unaware of their infection:
https://jamanetwork.com/journals/jamanetworkopen/fullarticle...
What happens when infected people go around not knowing they are infected? They infect others and have a false sense of safety.
Seroprevalence data also shows 90% of population has already been infected. If the vax was preventing transmission, that wouldn't be happening.