Seems that no-one mentioned my favorite feature flagging + A/B testing open source tool: https://www.growthbook.io/
Growthbook has a Chrome dev plugin that allows you to simulate feature flags and value changes without having to modify the actual flags and watch the page update in response to the flag changes, which made it not only cheaper than LaunchDarkly, but markedly better to work with.