This is wrong. The census counts everyone, and while it's not perfectly accurate they also have methods for mitigating that, combining in-person surveys and sampling methods.