We see a few tools that do a similar built-on-top-of-Nix approach, so we released a Rust library that makes using the "command line API" in a more type-safe manner: https://github.com/flox/runix