Leaving aside the impossibility of comparing one person's burnout to another's ("autistic people [...] experience it on a whole different level"), the second paragraph also works for depression:

> While most people undergo periods of burnout — physical, cognitive and emotional depletion caused by intense, prolonged stress — [depressed] people, at some point in their lives, experience it on a whole different level. [Depressive] traits can amplify the conditions that lead to burnout, and burnout can cause these traits to worsen. They may become unable to speak or care for themselves, and struggle with short-term memory. This harms their ability to perform well at jobs, in school or at home.