The other stores' taking e-commerce share would be consistent with the spirit of the comment, IMO.
I agree on the third-party products/listings. I have to assume that Sam Walton is turning in is grave because it all seems like a perversion of old-school merchandising.