That community being people who already know about the brand. I say it every day at work, too, but the OP still has a valid point for public discussion.
We call the generic category "SQL Server" belongs to: database servers, or relational database servers.
No one uses "sql server" for something besides naming that specific MS product.