Logged out - about two weeks ago, couldn't close the pop-up, no X button. Perhaps it was changed recently but doing it on mobile was simply not an option for a long time.